歌曲難度：★★★☆☆（適合一定程度）

老實說這首歌的單字都不難

但理解起來也許對年紀較小的朋友不是太容易啊

整首歌像詩一樣要細細品味

套個簡單的說法（留言裡的說法）

整首個就是“ Make me want to fall in love, run away and never look back “

「讓我墜入愛河之後跑掉，而且跑掉之後還不回頭」

一個遇到渣男/渣女徹底失戀的概念？

總之整首歌旋律略為憂鬱

加上歌手慵懶又厭世的歌聲

就算不是很能理解歌詞所帶來的情緒

也是一首好聽的歌曲喔～

來聽聽看吧

————————————

「Winona Oak - Break My Broken Heart」

—————————————

「Winona Oak - Break My Broken Heart」

If I could I would've warned you

如果可以，我會警告你

But it's getting late now and I can't stop

但現在一切都太遲了，我已經停不下來了

It's so easy till there's no way out

原本一切都很簡單，直到我無路可退

If I could I wouldn't tell you

如果可以，我不會告訴你

But it honestly doesn't matter much

但老實說也沒差了

'Cause I know you probably figured out

因為你大概已經猜到了

Fools falling in the dark like crazy

愚蠢的我深陷在絕望中無法自拔

You know, nothing you can do will save me

你知道，我已經沒救了

No, might as well

不，也無妨了

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Give me all you got, all you got

給我你的全部

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Watch me fall apart, fall apart

看我變得支離破碎，四分五裂

Ooh-ooh, ooh-ooh, I'm still breathing

噢，我還有一口氣

Ooh-ooh, ooh-ooh, so what's one more scar

噢，我還怕受傷嗎？

＊「這邊so what's one more scar以我的理解翻作不怕再受傷，有意見歡迎交流～」

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Can we be this way forever?

我們可以永遠維持現狀嗎？

Got your silhouette locked inside my head

把你的輪廓烙印在我腦海

Can we be the ones to last as stone?

我們之間能到海枯石爛嗎

Fools falling in the dark like crazy

愚蠢的我深陷在黑暗中無法自拔

You know, nothing you can do will save me

你知道，我已經沒救了

No, might as well

不，也無妨了

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Give me all you got, all you got

給我你的全部

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Watch me fall apart, fall apart

看我變得支離破碎，四分五裂

Ooh-ooh, ooh-ooh, I'm still breathing

噢，我還有一口氣

Ooh-ooh, ooh-ooh, so what's one more scar

噢，我還怕受傷嗎？

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Go on, go on

繼續吧

Go on, go on

繼續吧

Go on, go on

繼續吧

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Give me all you got, all you got

給我你的一切吧，你的全部

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧

Watch me fall apart, fall apart

看我變得支離破碎，四分五裂

Ooh-ooh, ooh-ooh, I'm still breathing

噢，我還有一口氣

Ooh-ooh, ooh-ooh, so what's one more scar

噢，我還怕受傷嗎？

Break my broken heart

讓我的心更破碎吧